Patrones de lesiones pulmonares asociadas al uso de cigarrillo electrónico observadas en radiología; revisión bibliográfica 2024.

Abstract

El cigarrillo electrónico, también conocido como vapeador o vaporizador, es un dispositivo diseñado para simular el acto de fumar, pero sin combustión de tabaco. Funciona calentando un líquido que generalmente contiene nicotina, saborizantes y otros compuestos, transformándolo en un aerosol que el usuario inhala. El estudio se llevó a cabo con fines de estudiar los patrones de lesiones pulmonares asociadas al uso de cigarrillo electrónico observadas en radiología bajo una revisión bibliográfica. En este sentido, la investigación se basa en un estudio, bajo revisión documental, la cual estuvo representada por 46 artículos, libros y memorias de eventos que están en bases de datos de acceso libre en la Web y de acceso en la Universidad de Santander, y finalmente el cribado permitió obtener 25 documentos que por análisis fueron seleccionados como fuente de información para el estudio. Por su parte, el instrumento de diagnóstico fue la matriz bibliográfica. Partiendo de esta premisa, la investigación concluyó que los hallazgos muestran cómo la literatura existente refuerza la comprensión de los mecanismos de daño pulmonar causados por cigarrillos electrónicos. La radiología es una herramienta indispensable para identificar y evaluar las lesiones pulmonares, proporcionando imágenes claras que reflejan daños estructurales como neumonía lipoidea y consolidaciones parcheadas. Las lesiones pulmonares asociadas al vapeo pueden evolucionar hacia condiciones severas como fibrosis pulmonar, insuficiencia respiratoria y neumonía organizada, poniendo en riesgo la vida del paciente.

Abstract The electronic cigarette, also known as a vape or vaporizer, is a device designed to simulate the act of smoking, but without the combustion of tobacco. It works by heating a liquid that generally contains nicotine, flavorings and other compounds, transforming it into an aerosol that the user inhales. The study was carried out in order to study the patterns of lung injuries associated with the use of electronic cigarettes observed in radiology under a bibliographic review. In this sense, the research is based on a study, under documentary review, which was represented by 46 articles, books and event reports that are in freely accessible databases on the Web and accessible at the University of Santander, and finally the screening allowed obtaining 25 documents that by analysis were selected as a source of information for the study. For its part, the diagnostic instrument was the bibliographic matrix. Starting from this premise, the research concluded that the findings show how the existing literature reinforces the understanding of the mechanisms of lung damage caused by electronic cigarettes. Radiology is an indispensable tool for identifying and assessing lung injuries, providing clear images that reflect structural damage such as lipoid pneumonia and patchy consolidations. Vaping-associated lung injuries can progress to severe conditions such as pulmonary fibrosis, respiratory failure, and organizing pneumonia, putting the patient's life at risk.